-
1 facultés mentales
-
2 facultés mentales
Французско-русский универсальный словарь > facultés mentales
-
3 en pleine possession de mes facultés mentales
Французско-русский универсальный словарь > en pleine possession de mes facultés mentales
-
4 умственный
d'esprit; mental; intellectuelумственный труд — travail intellectuel -
5 jouissance
f1. (plaisir) наслажде́ние; уте́ха vx.;avide de jouissance — жа́ждущий наслажде́нийéprouver une vive jouissance — испы́тывать/испыта́ть и́стинное наслажде́ние;
2. dr. по́льзование (+);l'usufruitier a la jouissance d'un bien sans en avoir la propriété — по́льзующийся чужи́м иму́ществом не име́ет на него́ права́ со́бственности; entrée en jouissance immédiate — неме́дленное предоставле́ние по́льзованияavoir la jouissance d'un appartement — име́ть пра́во по́льзования кварти́рой;
3. fig. облада́ние (+);il est en pleine jouissance de toutes ses facultés mentales — он ∫ в абсолю́тно здра́вом рассу́дке <по́лностью в здра́вом уме́>
-
6 способность
ж.1) ( одаренность) capacité f ( abs)способность к чему-либо — aptitude f à qchчеловек с большими способностями — personne f très capable ( или heureusement douée, douée de facultés brillantes)2) (свойство, состояние) faculté f, capacité f; pouvoir mпокупательная способность эк. — capacité ( или pouvoir) d'achat
См. также в других словарях:
Facultés cognitives — Cognition Psychologie Approches et courants Psychodynamique • Humanisme • … Wikipédia en Français
faculté — [ fakylte ] n. f. • v. 1200; lat. facultas « capacité, aptitude », de facere « faire » I ♦ 1 ♦ Possibilité de faire qqch. ⇒ 3. droit, liberté, 2. moyen, possibilité, 2. pouvoir. Laisser, accorder à qqn la faculté de choisir. Vous avez toujours la … Encyclopédie Universelle
INTELLIGENCE — De tous les concepts que la psychologie a hérités de la tradition philosophique et religieuse, celui d’intelligence est sans doute le plus marqué par ses antécédents culturels. L’intelligence représente la fonction par laquelle l’homme a essayé… … Encyclopédie Universelle
PENSÉE — «Penser» a, dans notre vocabulaire courant, des sens multiples. Mais les pensées sont avant tout des états mentaux, doués de contenus, avant d’être les produits d’une activité réflexive de l’esprit. Une théorie de la pensée doit d’abord s’appuyer … Encyclopédie Universelle
moral — moral, ale, aux [ mɔral, o ] adj. et n. m. • 1270; n. m. 1212; lat. moralis, de mores « mœurs » I ♦ Adj. 1 ♦ Qui concerne les mœurs, les habitudes et surtout les règles de conduite admises et pratiquées dans une société. Conscience morale. Sens… … Encyclopédie Universelle
Idées innées — Innéisme L innéisme est une doctrine philosophique selon laquelle certaines idées ou structures mentales sont innées, c est à dire présentes dès la naissance. Elle s oppose en particulier à l empirisme de Locke, qui affirme que l âme (ou esprit,… … Wikipédia en Français
Inneisme — Innéisme L innéisme est une doctrine philosophique selon laquelle certaines idées ou structures mentales sont innées, c est à dire présentes dès la naissance. Elle s oppose en particulier à l empirisme de Locke, qui affirme que l âme (ou esprit,… … Wikipédia en Français
Innéisme — L innéisme est une doctrine philosophique selon laquelle certaines idées ou structures mentales sont innées, c est à dire présentes dès la naissance. Elle s oppose en particulier à l empirisme de Locke, qui affirme que l âme (ou esprit, mind) est … Wikipédia en Français
Innéiste — Innéisme L innéisme est une doctrine philosophique selon laquelle certaines idées ou structures mentales sont innées, c est à dire présentes dès la naissance. Elle s oppose en particulier à l empirisme de Locke, qui affirme que l âme (ou esprit,… … Wikipédia en Français
Franz Gall — Franz Joseph Gall Pour les articles homonymes, voir Gall. Franz Joseph Gall Franz Joseph Gall (9 mars 1758, Tiefenbronn … Wikipédia en Français
François Joseph Gall — Franz Joseph Gall Pour les articles homonymes, voir Gall. Franz Joseph Gall Franz Joseph Gall (9 mars 1758, Tiefenbronn … Wikipédia en Français
